A cap, a barrel and an 8-year-old boy surrounded by his neighborhood friends can mean only one thing for millions of fans around the world: "El Chavo."

For almost 40 years, Roberto Gomez Bolanos' immortal character has been a source of laughter and entertainment for people throughout the Spanish-speaking world. And now he's back in this all new animated series, along with Quico, Dona Florinda, Don Ramon, Senor Barriga, Profesor Jirafales, Nono, La Popis, La Bruja del 71 and Jaimito el Cartero, among the many lovable characters that have made El Chavo a favorite of both young and old for generations.